La vestimenta de San Sebastian Betaza
VESTIMENTA
En mi comunidad
desafortunadamente ya son muy pocas las mujeres que portan el traje tradicional
que es el huipil, lo malo es que son puras abuelitas las que lo portan y va
llegar algún momento en el este desaparecerá, y en cuanto a los hombres ahí si
ya desapareció, esto es muy triste porque el traje es uno de los elementos culturales
de las comunidades, es algo bonito que nos dejaron nuestros ancestros, lo que
nos identifica como betaceños, lo que da mucho gusto en mi comunidad es que las
personas se están empezando a preocupar
para no dejar que desaparezca el traje, y para eso lo que se ha empezado o
bueno anteriormente se había empezado es que en las escuelas primaria y
preescolar todos los lunes los niños de esta institución portaban este traje
aunque esto no duro mucho, pero el intento valió la pena ya que ahora los niños
ya conocen el traje y pues les gusta portarlo, es por eso que cuando hay fiesta
en el pueblo nunca falta alguna señorita o niña que porte el traje, ya que en
lo que nosotros llamamos convite floral es cuando bailan con canastas portando
orgullosamente el traje, al igual que cuando se realizan las recepciones de
bandas, aunque algo triste de esto es que solo las mujeres son las que están
mostrando interés por rescatarlo ya que pues son las únicas que lo portan
porque lo que son los hombres nadie lo porta, cabe mencionar que este traje es
un poco caro ya que son varias cosas lo que lo constituyen, a continuación mencionaré
cada uno de lo que constituye nuestro traje regional:
MUJERES:
Listón negro (de lana) / do
maxh
Huipil / ladzaga
Collar / jorhal
Refajo / zooden
Un ceñidor unido a un sollate /
bant dzejen le da´dobka
Sandalias / yel
Rebozo floreado / xtap yej
HOMBRES:
Camisa de manta / Kamis da nhak
nhen mant
Calzon de manta / salwel da
nhak nhen mant
Sombrero negro / rhapa gasj
Huaraches / bdzige
DA DZERHAKUE RHACHHA
Da nhak yache nhaken dek ba
dznhit rhadze dan gorhakw bene xhoxtawto, na ye kon benen zjenhak bene golgak
dzerhakwlen tse benen zjenhak nhol, nha bene bio kana nhotrho dzakzelen, kan
bichhanha benen zjenhak mostrwxkuel
gorhakrhachhe yelyesrhen nha golzorhawe
dzelnabe yerhaku bidaw wesedka len, nhakrhi bi gok xcha ka golzanhe nha bi
gorondze ka´, na yetoz ka dzala lin bin dzjak wya xkuit dzerhakwben, nha
lagaska kate dzejto dzjexito gokuechh dzkwton,dan nhak yache lagaska nhak dek
nhonho dzakwdze tse bene bio ka, nha nhotrho dzon bayen goyuagake nhakxe gak
kuenz bi enhiten,rhadze dan dzerhakue rhachhan dzakan sake.


Comentarios
Publicar un comentario